Miyavi

danke für die tollen Infos. Ja...Miyavi ist schon was ganz besonderes...(^_^)

jo, thx^^

Jo, miyavi..^^ einfach toll^^

Also Miyavi macht echt geile Musik und auch so abwechslungsreiche!!!^^



https://www.youtube.com/watch?v=S-mCbIdYmIU

Jaah^^

auch ne tolle Simme *__*

Interview mit Miyavie

――Es ist schon eine Weile her, dass wir ein Interview für internationale Fans mit dir geführt haben! Bitte gib ein Shout-out für deine Fans!

雅-miyavi-：Hier ist 雅-miyavi-. Ich mache mich auf den Weg in die Zukunft.

――Unser letztes Interview hatten wir Ende März mit dir geführt. Jetzt sind 5 Monate vergangen. Was hast du in dieser Zeit getan?

雅-miyavi-：Ich war diesen Sommer nicht wie gewöhnlich als 雅-miyavi- unterwegs, also weder live Konzerte noch eine Tour. Jedoch war dieser Sommer sehr bedeutsam für mich. Ich bin mir sicher, dass ich in dieser Zeit näher an meine Vorstellungen des 'zukünftigen 雅-miyavi-' gekommen bin. Im nächsten Jahr, den Jahr darauf und noch viele weitere, werde ich darauf zurück blicken und eine Verbindung mit dieses Sommers und meinen Vorstellungen des 'zukünftigen 雅-miyavi-' sehen.
...Oh, und ich bin Vater geworden.

――Hast du dich inzwischen daran gewöhnt 'ein Unternehmen' zu leiten?

雅-miyavi-：Irgendwie schon. Ich musste mich mit etwas total neuem vertraut machen. Selbst als ich noch nicht der Leiter war, steuerte ich 'ein Schiff'. Jetzt ist es jedoch mehr Arbeitsorientiert, mehr Business-like. Davon abgesehen, ich möchte mich gar nicht wirklich daran gewöhnen. Wenn ich das täte, dann würde es zu sehr im Kontrast mit dem Künstler in mir stehen. Ich sehe es nicht als Führen eines Unternehmens an. Die Staff, die Fans, alle zusammen sind Teil einer großen Familie. Also war es mir nicht wichtig, als Präsident angesehen zu werden.

――Wie bekommst du es hin, gleichzeitig ein 'Künstler' und ein 'Präsident' zu sein?

雅-miyavi-：Es fängt an sich auszugleichen. Es ist nicht sehr stressig. Es geht nun hauptsächlich darum, inwieweit meine Staff die notwendigen Fähigkeiten entwickelt. Ich hatte bei Null angefangen, somit hatte ich bei der Auswahl nicht auf ihre vorherige Karriere geachtet. Ich stellte diejenigen ein, bei welchen ich das Gefühl hatte, sie könnten sich am besten in die neue Situation einfügen. Ich wählte sie in Hinblick auf ihre Zukunft aus. Ich habe selber auch keine Erfahrung darin. Wir haben alle noch einen weiten Weg vor uns.

――Was hat sich am meisten verändert, nachdem du selbstständig wurdest.

雅-miyavi-：Ich denke, ich bin ernster geworden. Man muss mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen. Sehr fest. Ich fühle mich verantwortungsvoller. Es ist wie damals, als ich als Solokünstler unterwegs war, nachdem ich zuvor Mitglied in einer Band war. Da ich nun das Famlienoberhaupt bin, habe ich mehr Pflichten. Das ist, was sich hauptsächlich geändert hat.

――Inzwischen ist ein Jahr vergangen nachdem du diese Entscheidung getroffen hast. Für dieses Jahr hast du einen Fanclub gegründet, welchen du deine 'Familie' nennst. (雅-miyavi-'s offizieller Fanclub heißt C.W.I.F. was 'Co-miyavi Worldwide International Family' bedeutet). Wie soll diese Familie für dich sein?

雅-miyavi-：Selbst bei meinem alten Fanclub hatte ich gedacht eine internationale Community aufzubauen... aber es ist harte Arbeit. Allein die große Entfernung zu den Fans ist eine große Hürde. Das ist etwas, was ich auch bei meinem neuen Fanclub mit zu kämpfen haben werde. Von diesem Problem jedoch abgesehen, ist es etwas, was ich schon immer wollte.
Ich möchte einfach einen Fanclub, in dem sich jedes Mitglied wie in einer großen Familie fühlt. So in etwa, als ob man einen Homestay arrangiert, für Kinder aus Japan und Kinder aus dem Ausland, welche sich über meinen Fanclub kennen gelernt haben. Wenn ich das schaffe, dann ist es wie eine wirkliche Familie. Ich muss schon zugeben, dass ein bisschen der Künstler in mir spricht, wenn ich möchte, dass sich alle meine Fans gut miteinander verstehen. Ich will, dass auch alle anderen erfahren, wie es sich an fühlt ein Teil dieser Welt zu sein. Das selbe Gefühl, welches ich hatte, als ich Übersee aufgetreten bin. Sie sollen verstehen, dass der Unterschied nicht nur in der Sprache sondern auch in der Kultur liegt. Es wäre wunderbar, wenn der Fanclub zu einer Brücke werden würde, welche diese Art von Barriere überwindet. Dann werden wir zu einer echten Familie. Der Fanclub ist meine Art Kosmopolitismus auszudrücken. Meine Identität beruft sich daher, dass ich 'japanisch' bin 'aus Japan'. Ich will jedoch nicht damit werben, was daran so gut ist meiner Meinung nach. Ich möchte, dass das was so besonders an Japan ist mit all den besonderen Dingen aus aller Welt verschmilzt. Das ist was ich unter 'als Familie zusammenkommen' verstehe. Ich denke, es ist auch diese Weltanschauung, die zeigt, dass ich erwachsener geworden bin.